POUR SITUER QUELQU'UN OU QUELQUE CHOSE PAR RAPPORT À UNE RÉFÉRENCE
POUR MONTRER LE CHEMIN
08/03/2022
20/02/2022
SIMON'S CAT - TRAVAILLER L'EXPRESSION ORALE / ÉCRITE - LES ACTIVITÉS QUOTIDIENNES
LES ACTIVITÉS QUOTIDIENNES - LA JOURNÉE DE SIMON LE CHAT
PRONONCIATION. CORRIGER LA PRONONCIATION
Difficultés de prononciation pour hispanophone
L’espagnol est une langue avec un système phonologique (et morphologique et …) beaucoup moins complexe que celui du français. Entre les problèmes pour les hispanophones:
- des sons qui n’existent pas en espagnol, comme le /y/ et d’autres (les trois e)
- la prononciation ou non des s et des r, notamment en position finale
- l’accent tonique, toujours en fin de mot et en fin de
Je veux proposer ici une série de ressources:
TEXTES ET RÉSUMÉS
- 5 ERREURS TYPIQUES DE PRONONCIATION EN FRANÇAIS – Français avec Pierre
www.francaisavecpierre.com/5-erreurs-typiques-de-prononciation-en-francais/ - Fonética francesa para hispanohablantes
ersal.free.fr/america/pages/phonetique.htm - Comment prononcer le son « u » en français ? – TV5MONDEapprendre.tv5monde.com/fr/aides/prononciation-le-son-u
- Des trucs, des trucs, des trucs
f3.quomodo.com/D911DC6B/uploads/44/Trucs%20pour%20hispanophones.pdf - Différencier les sons [y] (bulle) et [u] (boule) – Oxe! Toi aussi tu parles français? UFRPE
jeparlefrancais-ufrpe.over-blog.com/2017/06/differencier-les-sons-y-bulle-nul-pur-et-u-boule-nouille-pour.html - Les mots français difficiles à prononcer par un Espagnol – Blog de veille du CFTTR
sites-formations.univ-rennes2.fr/lea-cfttr/veille/2016/03/21/les-mots-francais-difficiles-a-prononcer-par-un-espagnol/ - Phonétique: cours et exercices
www.lepointdufle.net/p/phonetique.htm
LISTES PLUS GÉNÉRALES AVEC DES ASPECTS DE PRONONCIATION
- Fautes typiques des hispanophones | MOddou FLE
www.estudiodefrances.com/?p=968
TEXTES POUR ENSEIGNANTS
- Activités phonétiques en classe de FLE | Enseigner le français avec TV5MONDE
enseigner.tv5monde.com/articles-dossiers/articles/activites-phonetiques-en-classe-de-fle - Apprendre à prononcer le français avec des exercices de phonétique
lewebpedagogique.com/jeulangue/files/2011/01/Phonetique21.pdf - Difficultés de prononciation des apprenants hispanophones du FLE: le cas des groupes consonantiques | Omar Gamboa
www.academia.edu/11940960/Difficult%C3%A9s_de_prononciation_des_apprenants_hispanophones_du_FLE_le_cas_des_groupes_consonantiques - Enseigner la phonétique aux hispanophones
lewebpedagogique.com/jeulangue/files/2011/01/Phonetique21.pdf - La correction phonétique en français langue étrangère : enseignement et évaluation en laboratoire multimédia
journals.openedition.org/apliut/744?lang=en - 05. Les « fautes » phonétiques – Enseignement/Apprentissage de la Prononciation du Français
phonetiquedufle.canalblog.com/archives/05__les__fautes__phonetiques/index.html
EXERCICES
- Leçons de phonétique française
ekladata.com/11U7xNXQEYQ4WikmCkXtHnxo6N4/Manuel_de_phon_tique_fran_aise_1_-1-.p - Prononciation française pour hispanophones
grupotnt.udea.edu.co/pronunciacion-francesa/audios.html - Exercices de prononciation en français – YouTube
www.youtube.com/watch?v=3pTjcZ01QLM
APPLICATIONS MOBILES
31/01/2022
HALLO !
Avec cette vidéo nous allons apprendre à communiquer par téléphone. Écoute bien, entre tous/toutes nos allons répérer les élements nécessaires pour bien communiquer.
Inscription à :
Articles (Atom)